鬼は「都の武士は強大だ。二度と人を襲ってはならぬ」と決意し、大江山の残党たちに人間への襲撃をやめて静かに暮らすよう説得しました。
He persuaded the other demons to live quietly: '他の(ほかの)生き残った(いきのかった)鬼たちに(おにたちに)静かに(しずかに)暮らす(くらす)よう説得(せっとく)しました'.
文章の中に「他の生き残った鬼たちに静かに暮らすよう説得しました」とあります。
Project Eagleなら、AIがあなたの弱点を一瞬で検知。豊富なクイズ・模擬試験・音声読み上げトレーニングで日本語を完全攻略!