JLPT N5 • GENERAL

カンダタ

One morning, the Buddha, who was walking along the edge of the lotus pond of Paradise, peeked down into the dark 'Hell' at the bottom of the pond. There, a man named Kandata, a notorious thief who had fallen into Hell after committing only evil deeds, was suffering alongside other sinners.

Practice Question

ある朝、極楽の蓮池を歩いていたお釈迦様が地獄を覗くと、生前悪事ばかり働いて地獄に落ちた大泥棒のカンダタという男が苦しんでいました。
Explanation

ある朝、極楽の蓮池を歩いていたお釈迦様が地獄を覗くと、生前悪事ばかり働いて地獄に落ちた大泥棒のカンダタという男が苦しんでいました。

English Explanation

The thief's name was Kandata: '大泥棒の(おおどろぼうの)カンダタという男(おとこ)'.

日本語解説

文章の中に「大泥棒のカンダタという男が、他の罪人たちと一緒に苦しんでいました」とあります。

🦅

Master Japanese Free?

Project Eagle analyzes your vulnerabilities using AI. Play thousands of interactive quizzes and mock exams completely free!

💡 Practice with AI! Live

Don't just read. Practice speaking this grammar with our interactive AI coach for free!

Try AI Speaking 👉