JLPT N5 • GENERAL

「早く(はやく)屏風(びょうぶ)の中から(なかから)虎を(とらを)追い出して(おいだして)ほしい」ということ

Taking the rope, Ikkyu-san stood in front of the screen, lowering his posture in stance. He then shouted toward the Shogun, 'Now, my Lord! I am waiting here with the rope. Quickly, drive the tiger out of the screen for me!'

Practice Question

一休さんは縄を構え、将軍へ「さあ将軍様!私はここで待ち構えておりますので、早く屏風の中から虎を追い出してください!」と大声で迫りました。
Explanation

一休さんは縄を構え、将軍へ「さあ将軍様!私はここで待ち構えておりますので、早く屏風の中から虎を追い出してください!」と大声で迫りました。

English Explanation

He asked the Shogun to drive the tiger out of the screen: '早く(はやく)屏風の(びょうぶの)中から(なかから)虎を(とらを)追い出して(おいだして)ください!'.

日本語解説

文章の中に「早く屏風の中から虎を追い出してください!と大声で言いました」とあります。

🦅

Master Japanese Free?

Project Eagle analyzes your vulnerabilities using AI. Play thousands of interactive quizzes and mock exams completely free!

💡 Practice with AI! Live

Don't just read. Practice speaking this grammar with our interactive AI coach for free!

Try AI Speaking 👉