JLPT N5 • GENERAL

酔いつぶれて(よいつぶれて)深く(ふかく)眠って(ねむって)しまった

The feast began, and Yorimitsu offered 'Shinpen Kidokushu' to Shuten-doji, saying 'This is a delicious sake from the capital.' The ogres were delighted by its taste, drank it down greedily, got completely drunk, and fell asleep.

Practice Question

酒宴が始まると頼光は「都の銘酒」と言って毒酒を勧め、鬼たちはその美味さに喜んでガブガブと飲み干し、深い眠りに落ちてしまいました。
Explanation

酒宴が始まると頼光は「都の銘酒」と言って毒酒を勧め、鬼たちはその美味さに喜んでガブガブと飲み干し、深い眠りに落ちてしまいました。

English Explanation

The ogres got completely drunk and fell asleep: 'お酒(さけ)をガブガブ飲んで(のんで)酔いつぶれ(よいつぶれ)、眠って(ねむって)しまいました'.

日本語解説

文章の中に「お酒をガブガブ飲んで酔いつぶれ、眠ってしまいました」とあります。

🦅

Master Japanese Free?

Project Eagle analyzes your vulnerabilities using AI. Play thousands of interactive quizzes and mock exams completely free!

💡 Practice with AI! Live

Don't just read. Practice speaking this grammar with our interactive AI coach for free!

Try AI Speaking 👉