JLPT N5 • GENERAL

満開に(まんかいに)咲いた(さいた)美しい(うつくしい)杜若の(かきつばたの)景色に(けしきに)心を(こころを)奪われた(うばわれた)から

By the side of those eight bridges, beautiful purple 'Kakitsuba' flowers were blooming in full glory as far as the eye could see. Captivated by this gorgeous scenery, the travelers decided to rest for a while by the riverbank and eat the dried rice (Karei-i) they had brought.

❓ Practice Question

橋の周辺には紫色の杜若が満開に咲いており、その絶景に魅了された旅人たちは、川辺で休憩がてら乾飯を食べることにしました。
Explanation

橋の周辺には紫色の杜若が満開に咲いており、その絶景に魅了された旅人たちは、川辺で休憩がてら乾飯を食べることにしました。

English Explanation

They were captivated by the beautiful Kakitsubata flowers: '紫色の(むらさきいろの)美しい(うつくしい)「杜若(かきつばた)」の花(はな)...景色(けしき)に心を(こころを)奪われ(うばわれ)'.

日本語解説

文章の中に「その美しい景色に心を奪われ、川のほとりでしばらく休みながら、持ってきた乾飯を食べることにしました」とあります。

Recommended Cross-Study

Vocab Lesson 大きい View Lesson ➔ Kanji Lesson 男 View Lesson ➔ Grammar Lesson 〜ながら View Lesson ➔
🦅

Master Japanese Free?

Project Eagle analyzes your vulnerabilities using AI. Play thousands of interactive quizzes and mock exams completely free!

💡 Practice with AI! Live

Don't just read. Practice speaking this grammar with our interactive AI coach for free!

Try AI Speaking 👉