JLPT N5 • GENERAL

激しい(はげしい)石炭の(せきたんの)煙(けむり)と煤が(すすが)車内(しゃない)になだれ込んで(なだれこんで)きた

Soon, the train entered a dark tunnel. At that exact moment, the girl finally succeeded in opening the window. Intense coal smoke and soot rushed into the carriage through the open window, making me cough violently. I even felt like shouting at the girl to scold her.

Practice Question

暗いトンネルで娘が窓を開けるのに成功したため、煤煙が車内に流入し、主人公は激しく咳き込んで激怒しそうになりました。
Explanation

暗いトンネルで娘が窓を開けるのに成功したため、煤煙が車内に流入し、主人公は激しく咳き込んで激怒しそうになりました。

English Explanation

Coal smoke and soot rushed inside as she opened the window in the tunnel: '開いた(あいた)窓(まど)から激しい(はげしい)石炭の(せきたんの)煙(けむり)と煤(すす)が車内(しゃない)になだれ込んできて(なだれこんできて)'.

日本語解説

文章の中に「開いた窓から激しい石炭の煙と煤が車内になだれ込んできて、私は激しく咳き込みました」とあります。

🦅

Master Japanese Free?

Project Eagle analyzes your vulnerabilities using AI. Play thousands of interactive quizzes and mock exams completely free!

💡 Practice with AI! Live

Don't just read. Practice speaking this grammar with our interactive AI coach for free!

Try AI Speaking 👉