JLPT N5 • GENERAL

馬の(うまの)姿に(すがたに)変えられた(かえられた)杜子春の(とししゅんの)亡くなった(なくなった)両親(りょうしん)

Finally, the King of Hell, Enma-daio, appeared and ordered the demons, 'Torture this guy!' Toshishun was tortured, but he kept his promise and continued to endure in silence. Then, the demons brought Toshishun's deceased parents, transformed them into horses, and began whipping them severely.

❓ Practice Question

地獄の責め苦にも沈黙を守る杜子春に対し、獄卒は彼の亡き両親を引き出し、獣の姿に変えて虐待し始めました。
Explanation

地獄の責め苦にも沈黙を守る杜子春に対し、獄卒は彼の亡き両親を引き出し、獣の姿に変えて虐待し始めました。

English Explanation

They brought his parents turned into horses: '杜子春(とししゅん)の死んだ(しんだ)両親(りょうしん)を連れてきて(つれてきて)、馬の(うまの)姿(すがた)に変えて(かえて)...'.

日本語解説

文章の中に「杜子春の死んだ両親を連れてきて、馬の姿に変えて鞭で激しく叩き始めました」とあります。

Recommended Cross-Study

Vocab Lesson 大きい View Lesson ➔ Kanji Lesson 人 View Lesson ➔ Grammar Lesson 〜にする View Lesson ➔
🦅

Master Japanese Free?

Project Eagle analyzes your vulnerabilities using AI. Play thousands of interactive quizzes and mock exams completely free!

💡 Practice with AI! Live

Don't just read. Practice speaking this grammar with our interactive AI coach for free!

Try AI Speaking 👉