On the full moon night, numerous soldiers sent by the Emperor guarded the house. However, when the radiant heavenly messengers descended, the soldiers were blinded by the light and could not fight. Kaguya-hime left an elixir of immortality for the Emperor, put on the robe of feathers, ascended into the sky, and returned to the moon.
❓ 確認クイズ問題
兵士たちの抵抗も虚しく、かぐや姫は天の羽衣を着て月へ帰って行きました。
クイズ解説
兵士たちの抵抗も虚しく、かぐや姫は天の羽衣を着て月へ帰って行きました。
English Explanation
The soldiers were blinded and helpless: '光に目が眩み、戦うことができませんでした。'