JLPT N5 • GENERAL

折り紙(おりがみ)や色紙を(いろがみを)使った(つかった)、非常に(ひじょうに)美しい(うつくしい)「紙絵(かみえ)」(ちぎり絵(え))」

On her hospital bed, Chieko began making countless, astonishingly beautiful paper collages ('Kamie') using small origami and colored papers. In them, the Fukushima nature she loved and beautiful fruit blossoms bloomed, just like her clear mind. Kotaro discovered a deep artistic talent in those collages and praised her from the bottom of his heart.

確認クイズ問題

病床の智恵子は色紙を用いて無数の美しい「紙絵」を制作し、そこには彼女の澄明な魂が捉えた花や果実が美しく表現されていました。
クイズ解説

病床の智恵子は色紙を用いて無数の美しい「紙絵」を制作し、そこには彼女の澄明な魂が捉えた花や果実が美しく表現されていました。

English Explanation

She expressed herself by making beautiful paper collages: '折り紙(おりがみ)や色紙を(いろがみを)使って(つかって)、驚くほど(おどろくほど)美しい(うつくしい)「紙絵(かみえ)」(ちぎり絵(え))'.

日本語解説

文章の中に「智恵子は病室のベッドの上で、小さな折り紙や色紙を使って、驚くほど美しい『紙絵』をたくさん作り始めました」とあります。

🦅

日本語の学習を爆速化したい?

Project Eagleなら、AIがあなたの弱点を一瞬で検知。豊富なクイズ・模擬試験・音声読み上げトレーニングで日本語を完全攻略!

💡 学んだら、すぐに実践! リアルタイムAI

この記事の表現を、Project EagleのAIコーチと無料でスピーキング練習してみませんか?

今すぐAIスピーキングに挑戦 👉