都から強奪した息を呑む絶世の美女は、無垢な妖艶さの裏に底知れぬ冷酷さと支配欲を備えた、魔性の悪魔でした。
She was breathtakingly beautiful but had a devilish, cruel heart: '息をのむ(いきをのむ)ほど美しかった(うつくしかった)が、心(こころ)は冷酷(れいこく)極まりない(きわまりない)悪魔(あくま)のような...'.
文章の中に「この女は息をのむほど美しかったが、心は冷酷極まりない悪魔のような人物だった。山賊は彼女の美しさに完全に支配され」とあります。
Project Eagleなら、AIがあなたの弱点を一瞬で検知。豊富なクイズ・模擬試験・音声読み上げトレーニングで日本語を完全攻略！