JLPT N5 • GENERAL

赤髪(あかがみ)の不思議な少年である「高田(たかだ)三郎(さぶろう)」

'Matasaburo the Wind Imp' (Kaze no Matasaburo) is an immortal masterpiece of Japanese children's literature written by Kenji Miyazawa during the Showa period, portraying children's friendship and mysterious events within great nature. At the beginning of September, on a day when a strong wind blew, a mysterious red-haired boy named Saburo Takada transferred to a small primary school deep in the mountains of Tohoku.

Practice Question

宮沢賢治の詩的な名作童話『風の又三郎』。強い風が吹く新学期の日、東北の過疎の分校に転校してきた不思議な赤髪の少年・高田三郎と、地元の子供たちとの交流を描きます。
Explanation

宮沢賢治の詩的な名作童話『風の又三郎』。強い風が吹く新学期の日、東北の過疎の分校に転校してきた不思議な赤髪の少年・高田三郎と、地元の子供たちとの交流を描きます。

English Explanation

The mysterious red-haired Saburo Takada transferred to the school on a windy day: '赤髪の(あかがみの)不思議な(ふしぎな)少年(しょうねん)・高田三郎(たかださぶろう)が転校して(てんこうして)きた'.

日本語解説

文章の中に「九月の初め、東北の山奥の小さな小学校に、強い風が吹く日、赤髪の不思議な少年・高田三郎が転校してきた」とあります。

🦅

Master Japanese Free?

Project Eagle analyzes your vulnerabilities using AI. Play thousands of interactive quizzes and mock exams completely free!

💡 Practice with AI! Live

Don't just read. Practice speaking this grammar with our interactive AI coach for free!

Try AI Speaking 👉