JLPT N5 • GENERAL

月にむかって咆哮し、やがて茂みへと消え去る一頭の虎の姿

'When I was human, I should have worried about the starvation of my abandoned wife and children rather than the passion I spent on poetry. This baseness itself is the beast.' As dawn approached, the time for farewell arrived. Li Zheng's roar echoed. When Yuan Can looked back, there was a single tiger roaring at the moon, which soon vanished into the thicket.

❓ 確認クイズ問題

夜明けに振り返った袁傪は、月に吼え、森に消えゆく一頭の猛虎を見届けました。
クイズ解説

夜明けに振り返った袁傪は、月に吼え、森に消えゆく一頭の猛虎を見届けました。

English Explanation

At dawn, Yuan Can looked back to see a tiger roaring at the moon: '月にむかって咆哮する一頭の虎の姿があり、やがて消え去った。'

日本語解説

別離の直後、月下の山頂から聞こえた遠吠えに振り返ると、人間李徴の残影はなく、野獣の姿で吠え猛る一本の虎が闇へと消え去っていきました。

おすすめの関連学習群（横断SEOリンク）

重要単語 友達 解説ページを見る ➔ 漢字解説 女 解説ページを見る ➔ 文法解説 〜てください 解説ページを見る ➔
🦅

日本語の学習を爆速化したい？

Project Eagleなら、AIがあなたの弱点を一瞬で検知。豊富なクイズ・模擬試験・音声読み上げトレーニングで日本語を完全攻略！

💡 学んだら、すぐに実践！ リアルタイムAI

この記事の表現を、Project EagleのAIコーチと無料でスピーキング練習してみませんか？

今すぐAIスピーキングに挑戦 👉