JLPT N5 • GENERAL

何百何千もの地獄の罪人(つみびと)たちが、細い糸にしがみついて登ってくる光景

Midway, resting from extreme exhaustion, Kandata happened to look down. There, he saw hundreds and thousands of sinners of hell clinging to this slender spider's thread, climbing up like a column of ants below him. 'There is no way this thin thread can bear the weight of so many people, it will snap!' Kandata was seized by a fierce terror.

確認クイズ問題

休息の最中、下を見下ろした犍陀多は、無数の罪人たちが一本の細い糸に群がって蟻の行列のように登ってくるのを見て、「糸が切れる」と恐怖します。
クイズ解説

休息の最中、下を見下ろした犍陀多は、無数の罪人たちが一本の細い糸に群がって蟻の行列のように登ってくるのを見て、「糸が切れる」と恐怖します。

English Explanation

Kandata panicked seeing thousands of sinners climbing up the single thin thread: '自分の(じぶんの)下から(したから)何百何千の(なんびゃくなんぜんの)地獄の(じごくの)罪人たちが(つみびとたちが)、この細い(ほそい)蜘蛛の(くもの)糸に(いとに)しがみついて(しがみついて)...'.

日本語解説

文章の中に「すると、自分の下から何百何千の地獄の罪人たちが、この細い蜘蛛の糸にしがみついて、蟻の行列のように登ってくるのが見えた」とあります。

🦅

日本語の学習を爆速化したい?

Project Eagleなら、AIがあなたの弱点を一瞬で検知。豊富なクイズ・模擬試験・音声読み上げトレーニングで日本語を完全攻略!

💡 学んだら、すぐに実践! リアルタイムAI

この記事の表現を、Project EagleのAIコーチと無料でスピーキング練習してみませんか?

今すぐAIスピーキングに挑戦 👉