百合の遺体を抱き絶望した晃は、自ら鐘の綱を切り、約束は破棄されます。解放された白雪姫は恋人の元へ向かい、大爆発した池の水流は、愚かな村を一瞬にして押し流すカタルシスに満ちた結末です。
The broken promise freed the dragon princess, unleashing a devastating flood that destroyed the village: '晃(あきら)は、鐘を(かねお)叩き壊し...約束の(やくそくの)封印は(ふういんは)完全に(かんぜんに)破られ...大洪水(だいこうずい)が...村の(むらの)すべてを一瞬にして(いっしゅんにして)呑み込み(のみこみ)押し流す...'.
文章の中に「妻の死に絶望した晃は、鐘を叩き壊し、鐘の音は永遠に途絶えてしまう。これにより、龍神・白雪姫の約束の封印は完全に破られ、彼女は歓喜の声を上げて夜叉ヶ池から大空へと飛び立った。...凄まじい大洪水が山を下りて、強欲で無慈悲な村人たちと村のすべてを一瞬にして濁流のなかに呑み込み押し流すのだった」とあります。
Project Eagleなら、AIがあなたの弱点を一瞬で検知。豊富なクイズ・模擬試験・音声読み上げトレーニングで日本語を完全攻略!