JLPT N5 • GENERAL

家の中にいる妻子や家財道具を一切救出しようとせず、ただ外から燃え盛る炎を見つめ続けたこと

While the house was engulfed in flames, Yoshihide made no attempt to rescue his beloved wife and children trapped inside, nor any of his valuable clothing or household goods. He escaped outside all by himself and just stood across the street, staring intently at the terrifying fire consuming his home.

確認クイズ問題

火事の最中、家の中には最愛の妻子が取り残されていましたが、良秀は家族も財産も一切助けようとしません。ただ1人外へ這い出て、燃え盛る自宅をじっと凝視し続けます。
クイズ解説

火事の最中、家の中には最愛の妻子が取り残されていましたが、良秀は家族も財産も一切助けようとしません。ただ1人外へ這い出て、燃え盛る自宅をじっと凝視し続けます。

English Explanation

Yoshihide prioritized watching the fire over saving his family: '妻子や(さいしや)...家財道具を(かざいどうぐお)一切(いっさい)救出しようとはしなかった。彼はただ一人外へと逃げだし...見つめ続けていた...'.

日本語解説

文章の中に「良秀は家の中に取り残されている最愛の妻子や、貴重な衣類などの家財道具を一切救出しようとはしなかった。彼はただ一人外へと逃げだし、ただ燃え盛る自宅の凄まじい炎を道路の向かい側からじっと見つめ続けていたのだった」とあります。

🦅

日本語の学習を爆速化したい?

Project Eagleなら、AIがあなたの弱点を一瞬で検知。豊富なクイズ・模擬試験・音声読み上げトレーニングで日本語を完全攻略!

💡 学んだら、すぐに実践! リアルタイムAI

この記事の表現を、Project EagleのAIコーチと無料でスピーキング練習してみませんか?

今すぐAIスピーキングに挑戦 👉