戦う中、敵が自分を全く恐れない異様な心理的圧力に、新兵衛は「自分を無敵にしていたのは実力ではなく、赤い兜という『形』だったのだ」と衝撃を受けます。動揺した新兵衛は防戦一方となり、槍に突かれてあっけなく戦死します。
Shinbei realized his reputation relied on his signature armor, leading to his demise: '「自分を守っていたのは実力ではなく、猩々緋の兜という『形』だったのだ」と愕然とした。動揺した新兵衛は...討ち死にしてしまう...'.
文章の中に「初めて『自分を守っていたのは実力ではなく、猩々緋の兜という形だったのだ』と愕然とした。動揺した新兵衛は防戦一方となり、ついに無数の槍に貫かれてあっけなく討ち死にしてしまう」とあります。
Project Eagleなら、AIがあなたの弱点を一瞬で検知。豊富なクイズ・模擬試験・音声読み上げトレーニングで日本語を完全攻略！