JLPT N5 • GENERAL

ナオミを自分の手でモダンで理想的な西洋風の美女に育て上げること

'A Fool's Love' (Chijin no Ai) is a milestone of Japanese aesthetic literature written by Junichiro Tanizaki from the Taisho to the early Showa period. Joji Kawai, a serious and stiff electrical engineer, met Naomi, a crude and poor 15-year-old girl working as a cafe waitress who had a somewhat Western appearance. Joji took her in, starting a strange communal life to 'raise her into a modern, ideal Western-style beauty by his own hands.'

❓ 確認クイズ問題

谷崎潤一郎の唯美主義・デカダンスを代表する『痴人の愛』。28歳の堅物エンジニア譲治が、カフェで出会った幼いナオミを引き取り、理想の西洋風美女へ調教・育成しようと目論みます。
クイズ解説

谷崎潤一郎の唯美主義・デカダンスを代表する『痴人の愛』。28歳の堅物エンジニア譲治が、カフェで出会った幼いナオミを引き取り、理想の西洋風美女へ調教・育成しようと目論みます。

English Explanation

Joji aimed to raise Naomi into his ideal modern Westernized beauty: '河合譲治は(かわいじょうじは)...「自分の(じぶんの)手で(てで)モダンな(もだんな)理想の(りそうの)西洋風美女に(せいようふうびじょに)育て上げる(そだてあげる)」...'.

日本語解説

文章の中に「譲治は彼女を引き取り、『自分の手でモダンな理想の西洋風美女に育て上げる』という奇妙な共同生活をスタートさせるのだった」とあります。

おすすめの関連学習群（横断SEOリンク）

重要単語 食べる 解説ページを見る ➔ 漢字解説 男 解説ページを見る ➔ 文法解説 〜がある 解説ページを見る ➔
🦅

日本語の学習を爆速化したい？

Project Eagleなら、AIがあなたの弱点を一瞬で検知。豊富なクイズ・模擬試験・音声読み上げトレーニングで日本語を完全攻略！

💡 学んだら、すぐに実践！ リアルタイムAI

この記事の表現を、Project EagleのAIコーチと無料でスピーキング練習してみませんか？

今すぐAIスピーキングに挑戦 👉