JLPT N5 • GENERAL

川で(かわんで)溺れた(おぼれた)別の子供を(こどもお)助けよう(たすけよう)として、身代わりとなって溺死(できし)した最期

However, the moment 'Southern Cross' (Sanzan Cross), the terminal of the galaxy, became visible, Campanella cried 'My mother is over there!' and suddenly vanished. Waking up on the hill, Giovanni learned the tragic reality that Campanella had drowned while trying to save another child in the river. Deeply mourning his best friend's death, but carrying his 'beautiful soul that sacrificed life for others' in his chest, Giovanni firmly resolved to live strongly for everyone's true happiness. The supreme masterpiece of Kenji's noble spirit.

確認クイズ問題

サザンクロスでお母さんを見つけて消失したカムパネルラ。ジョバンニが丘で目覚めると、親友が川に落ちた友達を救って犠牲になった悲報が届きます。親友の「本当の幸い」の行為を胸に、強く生きる決意をする聖なる結末です。
クイズ解説

サザンクロスでお母さんを見つけて消失したカムパネルラ。ジョバンニが丘で目覚めると、親友が川に落ちた友達を救って犠牲になった悲報が届きます。親友の「本当の幸い」の行為を胸に、強く生きる決意をする聖なる結末です。

English Explanation

Campanella sacrificed his life to save a drowning child, which motivated Giovanni to live for others' true happiness: '川で(かわんで)溺れた(おぼれた)子供を(こどもお)助けよう(たすけよう)としてカムパネルラが(かむぱねるらが)溺死して(できしして)しまった悲惨な(ひさんな)現実...「みんなの(みんなの)本当の(ほんとうの)幸いの(さいわいの)ために(ために)強く(つよく)生きていこう(いきていこう)」...'.

日本語解説

文章の中に「丘の上で目を覚ましたジョバンニは、川で溺れた子供を助けようとしてカムパネルラが溺死してしまった悲惨な現実を知る。親友の死を深く悲しみながらも...ジョバンニは『みんなの本当の幸いのために強く生きていこう』と心に固く誓うのだった」とあります。

🦅

日本語の学習を爆速化したい?

Project Eagleなら、AIがあなたの弱点を一瞬で検知。豊富なクイズ・模擬試験・音声読み上げトレーニングで日本語を完全攻略!

💡 学んだら、すぐに実践! リアルタイムAI

この記事の表現を、Project EagleのAIコーチと無料でスピーキング練習してみませんか?

今すぐAIスピーキングに挑戦 👉