🦅 Project Eagle

JLPT N5 • GENERAL

美しい銀色の蜘蛛の糸

The Buddha took the beautiful silvery thread spun by a spider of Paradise, and lowered it straight down through the jade-like lotus leaves into the dark depths of Hell far below. It was the thread of a spider.

❓ Practice Question

御釈迦様は、極楽の蓮の間から地獄の底へ向けて、美しい銀色の蜘蛛の糸を下ろしました。

Explanation

御釈迦様は、極楽の蓮の間から地獄の底へ向けて、美しい銀色の蜘蛛の糸を下ろしました。

English Explanation

He lowered a silvery spider's thread: '美しい銀色の蜘蛛の糸'

日本語解説

極楽にいる蜘蛛が紡いだ、美しく細い「蜘蛛の糸(くものいと)」を地獄へと垂らしました。

Recommended Cross-Study

Vocab Lesson 大きい View Lesson ➔ Kanji Lesson 女 View Lesson ➔ Grammar Lesson 〜にする View Lesson ➔

🦅

Master Japanese Free?

Project Eagle analyzes your vulnerabilities using AI. Play thousands of interactive quizzes and mock exams completely free!