「ピアノを 弾く ことが できます」 means "I can play the piano." It expresses musical ability by attaching 「ことが できます」 to 「弾く」, the dictionary form of the verb 「弾く」 (to play stringed/keyboard instruments).

「ピアノを 弾く ことが できます」は「ピアノが弾ける」という演奏の能力を表します。「弾く」の辞書形に接続します。