彼(かれ) ___ 来(き)たら、出発(しゅっぱつ)しましょう。
が is used here in a subordinate clause (たら) to mark the subject ('he'). In Japanese, the subject of a conditional or subordinate clause is typically marked with が rather than the topic marker は.
条件を表す従属節(「〜たら」)の中では、主語(「彼」)を示す助詞として「は」ではなく「が」が使われます。文全体の主語(主題)と区別し、条件節内の動作主体を特定する重要なルールです。
Project Eagle analyzes your vulnerabilities using AI. Play thousands of interactive quizzes and mock exams completely free!