The transitive verb '合わせる' (awaseru) means 'to combine', 'to match', 'to adjust', or 'to adapt'. It refers to putting multiple things together, or aligning something (like schedules, hands, or eyes) to match a standard or another person. Frequent idioms are '力を合わせる' (to join forces) and '時間を合わせる' (to synchronize times).

他動詞「合わせる」は「二つ以上のものを一つにまとめること」、または「基準や他者の動きに自分を一致させること」を意味します。「力を合わせる（協力する）」や「予定を合わせる（調整する）」といった重要表現があります。