JLPT N3 • SYNTAX

仕事(しごと),をした,のだから、,今日(きょう)眠(ねむ)いのは

Because it is that I did work by all-nighter yesterday, today's being sleepy is natural. [Syntax]

確認クイズ問題

昨日(きのう) 徹夜(てつや)で __ __ ★ __ 当(あ)たり前(まえ)だ。
🎉 クイズ解説

きのう てつやで しごとを したのだから、 きょうねむいのは あたりまえだ。

English Explanation

The pattern '〜のだから' (nodakara) means 'since...' or 'because of the fact that...'. It utilizes a shared, undeniable reality as the foundation to offer advice, orders, or natural conclusions. It connects to the plain form (with 'な' for nouns and na-adjectives). It is highly persuasive because it implies: 'Since this is a known fact, you naturally must do X'. In this sentence, it translates perfectly as: "Because it is that I did work by all-nighter yesterday, today's being sleepy is natural. [Syntax]". The correct option '仕事(しごと) をした のだから、 今日(きょう)眠(ねむ)いのは' dynamically matches the structural requirements and logical flow of the statement. The other options do not satisfy the grammatical construction or fail to convey the appropriate semantic nuance.

日本語解説

「〜のだから」は、話し手と聞き手の間で「すでに共有されている客観的事実」を理由として提示し、「だから当然、〜するべきだ / 〜だ」と強い意見や判断、忠告を述べる表現です。 接続は「普通形+のだから」(名詞・な形容詞は+な+のだから)となります。後件には、当然の帰結や、相手を促す表現(義務、命令、勧誘など)が続きます。 本問では、「昨日(きのう) 徹夜(てつや)で __ __ ★ __ 当(あ)たり前(まえ)だ。」という文脈で使われており、「仕事(しごと) をした のだから、 今日(きょう)眠(ねむ)いのは」を補うことで最も自然な日本語表現になります。 他の選択肢は、文法的な接続や文脈上の意味が合わないため、誤りとなります。

🦅

日本語の学習を爆速化したい?

Project Eagleなら、AIがあなたの弱点を一瞬で検知。豊富なクイズ・模擬試験・音声読み上げトレーニングで日本語を完全攻略!