驚(おどろ)いた,こと,に、,私(わたし)は

とても おどろいたことに、 わたしは ごうかくした。

The pattern '〜ことに' (koto ni) means 'to my surprise...', 'gladly...', or 'it is ~ that...'. It highlights the speaker's emotional response at the very beginning of the sentence before explaining the facts that caused it. It connects to the 'た' form of emotional verbs or adjectives (e.g. 驚いたことに - surprisingly, 嬉しいことに - happily). It frames the statement with the speaker's immediate subjective reaction. In this sentence, it translates perfectly as: "To the very surprised thing, I passed. [Syntax]". The correct option '驚(おどろ)いた こと に、 私(わたし)は' dynamically matches the structural requirements and logical flow of the statement. The other options do not satisfy the grammatical construction or fail to convey the appropriate semantic nuance.

「〜ことに」は、「非常に驚いたことに / 嬉しいことに」と、話し手が感じた主観的な感情を文頭で強調し、その感情をもたらした事実を後ろで説明する表現です。 接続は「動詞のた形 / い形容詞の普通形 / な形容詞＋な＋ことに」となります。感情を表す一部の語彙（驚く、嬉しい、残念、面白いなど）に強く接続します。 本問では、「とても ＿＿ ＿＿ ★ ＿＿ 合格(ごうかく)した。」という文脈で使われており、「驚(おどろ)いた こと に、 私(わたし)は」を補うことで最も自然な日本語表現になります。 他の選択肢は、文法的な接続や文脈上の意味が合わないため、誤りとなります。