JLPT N3 • NOUNS

実物 / 本物

In online shopping, when you look at the actual item that arrives, the color might be a little darker than what you saw in the photo.

確認クイズ問題

ネットの通信(つうしん)販売(はんばい)は、届(とど)いた(   )を見(み)ると写真(しゃしん)で見(み)た色(いろ)よりも少(すこ)し暗(くら)いことがある。
🎉 クイズ解説

ネットの通信(つうしん)販売(はんばい)は、届(とど)いた「実物」を見(み)ると写真(しゃしん)で見(み)た色(いろ)よりも少(すこ)し暗(くら)いことがある。

English Explanation

「実物」 (jitsubutsu) refers to the actual item or the real thing itself, as opposed to a picture, model, or description. It's used when you want to emphasize seeing or experiencing the object in person. For example, 「実物を見る (jitsubutsu o miru)」 means "to see the actual item," highlighting the difference from a mere image.

日本語解説

「実物」は、写真や模型などではなく、本物の品物や実際のもののことです。写真と色が違うなど、見た目と現実の違いを話すときによく使われます。

🦅

日本語の学習を爆速化したい?

Project Eagleなら、AIがあなたの弱点を一瞬で検知。豊富なクイズ・模擬試験・音声読み上げトレーニングで日本語を完全攻略!