スマートフォンが壊れて連絡先がすべて消えてしまったため、彼に連絡し「ようがない」。
The phrase 「~ようがない」 means "there is no way to do X" or "it's impossible to do X" because the necessary means or method is absent. You attach it to the volitional form of a verb (e.g., 行こう、話そう). It highlights a complete lack of options or methods for carrying out a specific action, making it impossible. Example: スマートフォンが壊れて連絡先がすべて消えてしまったため、彼に連絡し**ようがない**。
ある行動をする手段や方法が全くなく、不可能であることを表します。動詞の意向形に「ようがない」をつけます。
Project Eagleなら、AIがあなたの弱点を一瞬で検知。豊富なクイズ・模擬試験・音声読み上げトレーニングで日本語を完全攻略!