〜あまり

彼女は愛犬が死んでしまった悲しみの「あまり」、病気になってしまった。

「〜のあまり」 means "too much," "excessive," or "as a result of excessive..." It indicates that an extreme emotional state or action leads to an undesirable or unexpected outcome. It's used to show that something happened because the feeling or state was overwhelmingly strong. It attaches to nouns or verb plain forms.

「〜のあまり」は、ある感情や状態が度を超えて、その結果として望ましくない事態が起きたことを表します。名詞や動詞の普通形に接続します。