JLPT N3 • BUSINESS

お忙(いそが)しいところ

[External: First words when a client visits] 'Thank you very much for coming to our company today despite you being in a busy place/time.'

確認クイズ問題

【社外(しゃがい):お客様(きゃくさま)が来社(らいしゃ)した時(とき)の第一声(だいいっせい)】 「本日は(   )、弊社(へいしゃ)までお越(こ)しいただき誠(まこと)にありがとうございます。」
🎉 クイズ解説

【社外(しゃがい):お客様(きゃくさま)が来社(らいしゃ)した時(とき)の第一声(だいいっせい)】 「本日は「お忙しいところ」、弊社(へいしゃ)までお越(こ)しいただき誠(まこと)にありがとうございます。」

English Explanation

The missing phrase is 「お忙(いそが)しいところ」. This literally means "in your busy time/place." It's a standard polite greeting and expression of thanks when a client or important guest visits, acknowledging that they took time out of their busy schedule to come. It conveys a deep sense of welcome and respect.

日本語解説

「お忙しいところ」は、忙しい中を訪問してくれた相手への感謝と敬意を表す言葉です。

🦅

日本語の学習を爆速化したい?

Project Eagleなら、AIがあなたの弱点を一瞬で検知。豊富なクイズ・模擬試験・音声読み上げトレーニングで日本語を完全攻略!