JLPT N2 • READING

その地域にしかない資源を生かして、新たな産業を創出すること。

Many regional cities are facing the serious issue of population decline. To overcome this situation, some build new public facilities, but that alone does not lead to a fundamental solution. What is important is to re-evaluate the unique resources of the land, such as its traditional culture and rich nature. Therefore, fostering new industries that utilize these resources is what leads to true regional revitalization.

確認クイズ問題

🎉 クイズ解説

English Explanation

The author dismisses building new facilities as insufficient. The passage emphasizes 're-evaluating unique resources' and concludes with 'Therefore, fostering new industries that utilize these resources leads to true regional revitalization.' This is the author's main point.

日本語解説

筆者は、新しい公共施設の建設を「それだけでは根本的な解決にはならない」と否定している。そして「重要なのは、独自の資源を再評価すること」であり、「したがって、それらを活用した新しい産業を育てることが、真の地方創生につながる」と結論付けている。これが最も重要だと考えていることである。

🦅

日本語の学習を爆速化したい?

Project Eagleなら、AIがあなたの弱点を一瞬で検知。豊富なクイズ・模擬試験・音声読み上げトレーニングで日本語を完全攻略!