All three kanji, 劇 (drama), and 場 (place), use their On'yomi readings: げき and じょう. Errors like けきじょう omit the濁点, and げきしょ confuses 場 with 所. 劇場 is a building specifically designed for dramatic performances and plays, not a stadium or hospital.

劇も場も音読みです。劇（げき）は「演劇」、場（じょう）は「場所」を意味し、「演劇や舞踊などを上演するために作られた建物」を指します。けきじょうやげきしょは、濁点の有無や漢字の読み間違いです。