Both 往 and 復 use their on'yomi to form おうふく. Incorrect readings include おふく (missing long vowel) or おうぶく (voicing 復). It specifically means a round trip, going to a place and returning.

「往復 (おうふく)」は往も復も音読みです。「おふく」（長音なし）や「おうぶく」（復の濁音化）は誤りです。行って帰ってくることを意味します。