The correct reading しんちょう uses the on'yomi しん for 慎 and ちょう for 重. じんちょう misvoices 慎. しんじょう misvoices 重. しんちょ is an incomplete pronunciation. It means careful or cautious, describing an attitude of taking great care to avoid errors or risks.

正しい読み「しんちょう」は、慎(しん)と重(ちょう)の音読みです。「じんちょう」は慎を誤って濁音にし、「しんじょう」は重を誤って濁音にします。「しんちょ」は不完全な発音です。物事を深く考え、注意深く行動して失敗や危険を避ける様子を表します。