順応 (じゅんのう) uses the on'yomi readings: 順 (じゅん) meaning "order" and 応 (おう) meaning "respond." The のう is a result of sound change from おう when combined. Misreadings like じゅんおう incorrectly maintain the original 'o' sound. It means "adaptation" or "adjustment" to new conditions.

順応 (じゅんのう) は、「順 (じゅん)」と「応 (おう)」の音読みです。「おう」が連濁で「のう」となる例です。「じゅんおう」は連濁を適用しない読み間違いです。新しい環境や状況に「合わせて変化する」という意味です。