彼女とは幼なじみで、何でも話せる ___ 仲だ。
'気が置けない' (ki ga okenai) describes a relationship where you can be completely at ease and don't need to be formal or guarded.
「気が置けない」とは、遠慮したり気を使ったりする必要がなく、心から打ち解けることができる関係を表す慣用句です。
Project Eagleなら、AIがあなたの弱点を一瞬で検知。豊富なクイズ・模擬試験・音声読み上げトレーニングで日本語を完全攻略!