JLPT N2 • GENERAL

反面

Living alone is free, but on the other hand, it can be lonely.

確認クイズ問題

一人暮らしは自由な ___ 、寂しい時もある。
クイズ解説

一人暮らしは自由な ___ 、寂しい時もある。

English Explanation

The correct answer is 「反面」. This pattern, Verb-plain/Noun+である/Adjective + 「反面」, means "on the other hand..." or "while...", expressing two contrasting or contradictory aspects of the *same thing* or situation. Living alone offers freedom (a positive aspect), but it also brings loneliness (a negative aspect). These are two sides of the same experience. 「につれて」 means "as... (X changes, Y changes proportionally)" and expresses a gradual, proportional change. 「からして」 can mean "judging from..." or "even... (something basic/obvious)" and is used for inference or emphasizing an extreme example. 「つつ」 can mean "while (doing something)" or "even though..." but is less suitable for contrasting two distinct qualities of one subject than 「反面」.

日本語解説

正解は「反面」です。普通形に続き、「~という側面がある一方で、別の側面もある」と、一つの物事の二つの相反する側面を表します。一人暮らしの自由さと寂しさという二面性を表現するのに最適です。「につれて」は変化にともなう別の変化を表し不適切です。「からして」は判断の基準や強調を表し、文脈に合いません。「つつ」は同時進行や逆接の意味ですが、この文脈には合いません。

🦅

日本語の学習を爆速化したい?

Project Eagleなら、AIがあなたの弱点を一瞬で検知。豊富なクイズ・模擬試験・音声読み上げトレーニングで日本語を完全攻略!

💡 学んだら、すぐに実践! リアルタイムAI

この記事の表現を、Project EagleのAIコーチと無料でスピーキング練習してみませんか?

今すぐAIスピーキングに挑戦 👉