JLPT N1 • SYNTAX

まともに

The sight of the children suffering from the famine was so tragic that it was unbearable to look at them properly.

確認クイズ問題

飢饉に苦しむ子供たちの姿は、___ ___ ★ ___ にたえないものがあった。
🎉 クイズ解説

飢饉に苦しむ子供たちの姿は、___ ___ ★ ___ にたえないものがあった。

English Explanation

The correct order is 2-3-4-1: 「あまりにも」「悲惨で」「まともに」「見る」. 「あまりにも悲惨で」 (so tragic that) describes the situation. 「まともに見る」 (to look at properly) connects to the grammar point 「〜にたえない」 (cannot bear to), forming 「まともに見るにたえない」.

日本語解説

正しい語順は「あまりにも」「悲惨で」「まともに」「見る」です。「あまりにも悲惨で」が状況を説明し、「まともに見る」が文法「〜にたえない」(〜するのに耐えられない)に繋がり、「まともに見るにたえない」という形になります。

🦅

日本語の学習を爆速化したい?

Project Eagleなら、AIがあなたの弱点を一瞬で検知。豊富なクイズ・模擬試験・音声読み上げトレーニングで日本語を完全攻略!