JLPT N1 • SYNTAX

片付けた

As soon as the child cleans up the toys, his younger brother comes and makes a mess again.

確認クイズ問題

子供が ___ ___ ★ ___ 、弟が来てまた散らかしてしまう。
🎉 クイズ解説

子供が ___ ___ ★ ___ 、弟が来てまた散らかしてしまう。

English Explanation

The correct order is 'おもちゃ (4)' + 'を (3)' + '片付けた (2)' + 'そばから (1)'. The grammar '〜そばから' means 'as soon as one thing is done, another (often undesirable) thing happens right away'. It emphasizes a repeated cycle. It follows the past tense (た-form) of a verb. The phrase 'おもちゃを片付けた' (cleaned up the toys) is followed by 'そばから' to create the meaning.

日本語解説

正しい順序は「おもちゃ(4)」「を(3)」「片付けた(2)」「そばから(1)」です。文法「〜そばから」は「〜するとすぐに(また同じような好ましくないことが起こる)」という意味で、繰り返される状況を表します。動詞のた形に接続します。ここでは「おもちゃを片付けた」という行為の直後に、また散らかされるという状況が続くことを示しています。

🦅

日本語の学習を爆速化したい?

Project Eagleなら、AIがあなたの弱点を一瞬で検知。豊富なクイズ・模擬試験・音声読み上げトレーニングで日本語を完全攻略!