養護老人ホーム (ようごろうじんホーム) combines On'yomi for 養護 and 老人, with the loanword ホーム. ようごろうじんほーむ changes the ー to ほーむ, and ようごじょろうホーム misreads 老人 (ろうじん). ほうごろうじんホーム misreads 養 (よう). This specific type of nursing home provides welfare services and daily care for elderly individuals who struggle to live independently due to physical or financial reasons.

養護老人ホーム (ようごろうじんホーム) は、「養護」「老人」が音読みで、「ホーム」は外来語です。「ようごじょろうホーム」は「老人」の誤読。「ほうごろうじんホーム」は「養 (よう)」の誤読です。これは身体的または経済的な理由で自立生活が困難な高齢者が入居し、介護や生活支援を受ける施設を指します。