看護師 (かんごし) uses all standard On'yomi. かんごしし incorrectly adds an extra 師, while あんごし misreads 看 (かん). かのし is a significant misreading. The 師 (し) component indicates a qualified professional. It specifically refers to a professional nurse, a licensed healthcare provider trained to care for the sick and assist medical practitioners.

看護師 (かんごし) は、全て音読みです。「看護師師」は「師」が重複する誤り。「あんごし」は「看 (かん)」の誤読です。この「師」は専門職であることを示します。医療機関などで患者の世話や診療の補助を行う専門職の看護師を指します。