The correct reading とっぱん uses 凸's On'yomi (トツ) followed by 版's On'yomi (ハン), with連声 (renjō) causing the voicing of ハン to パン. でっぱん is a common misreading of 凸, while とつばん misapplies simple voicing. The trailing う is an error. 凸版 refers to letterpress printing, where the printing surface is raised.

「とっぱん」は、凸の音読み「トツ」と版の音読み「ハン」が連声で「パン」になったものです。「でっぱん」は凸の読み間違い。「とつばん」は誤った濁音。語尾の「う」も不要。印刷面の画線部が凸状になっている版形式を指します。