JLPT N1 • KANJI

dismissal from a post as disciplinary punishment

Practice Question

🎉 Explanation

English Explanation

The correct reading ちょうかいめんしょく uses the standard On'yomi for all four kanji. 免 (メン) is often confused with other kanji or misread as めい. This term signifies the most severe disciplinary punishment for public employees or company staff, resulting in immediate termination and often impacting future employment prospects.

日本語解説

正しい読みは「ちょうかいめんしょく」で、全て音読みです。「免」は「メン」であり「めい」ではありません。公務員や会社員に対する最も重い懲罰で、職を解かれることを意味し、将来の就職に影響することもあります。

🦅

Master Japanese Free?

Project Eagle analyzes your vulnerabilities using AI. Play thousands of interactive quizzes and mock exams completely free!