The correct reading is いろう (irou). 遺 (i) and 漏 (rou) are both on'yomi readings, standard for this compound. Incorrect readings like うろう (urou) misread 遺. いれい (irei) misreads 漏, and いろうう (irouu) adds an extra kana. It means 'omission,' 'lapse,' or 'something overlooked,' referring to an error where something important was accidentally left out or forgotten.

正しい読みは「いろう」です。遺も漏も音読みで、熟語の一般的な読み方です。「うろう」は遺の読み間違い、「いれい」は漏の読み間違い、「いろうう」は余分な音を加えた間違いです。意味は「抜け落ち」「手落ち」で、やるべきことが抜け落ちていたり、見落としがあったりすることを指します。