古刹 (こさつ) uses standard On'yomi. 古 (こ) is common, and 刹 (さつ) is its standard On'yomi, though 刹 is less common in general. ふるさつ mixes Kun'yomi for 古. It specifically refers to an old or ancient Buddhist temple, not just any old shrine or historical site, implying its long history and spiritual significance.

古刹（こさつ）は、両漢字とも標準的な音読みです。「古」を訓読みの「ふる」と読まないよう注意。「刹」は仏教用語で、古いお寺を指す専門的な表現です。単なる古い神社や場所ではなく、歴史ある仏教寺院を意味します。