恩赦 (おんしゃ) means "amnesty or pardon." Both `恩` (オン) and `赦` (シャ) are standard On'yomi readings. `恩` signifies a favor or grace, and `赦` means to pardon or forgive. The compound refers to the state granting a pardon. Misreadings like `おんさ` incorrectly use an alternative On'yomi for `赦`, while `あんしゃ` and `おしゃ` misread `恩` or `赦`.

恩赦 (おんしゃ) は「国家が罪を免除すること」を意味します。「恩」（オン）も「赦」（シャ）も標準的な音読みです。「恩」は恵み、「赦」は許しを表します。誤読の「おんさ」は「赦」の読み間違いで、「あんしゃ」や「おしゃ」は「恩」や「赦」の読みを誤っています。