The reading はんもく uses the common on'yomi for both kanji: 反 (はん) and 目 (もく). Misreadings like はんぼく are incorrect as 目 is もく, not ぼく, and たんもく misreads 反. This word signifies a state of animosity or hostility, where individuals or groups are in opposition, often metaphorically "looking at each other with dislike."

はんもくは、反（はん）と目（もく）それぞれの一般的な音読みです。「はんぼく」は目の読み間違い、「たんもく」は反の読み間違いです。互いに敵意を向け合う、対立した関係や不和を指します。