The correct reading is そんたく, with both kanji using their on'yomi. 忖 (そん) means to surmise or guess, and 度 (たく) implies to measure or consider. すいたく or さんたく are common misreadings of 忖. This word describes the act of anticipating or inferring another person's thoughts, feelings, or intentions, often to act in a way that pleases them.
正しい読みはそんたくで、両方とも音読みです。忖(そん)は推し量る、度(たく)は考慮するという意味です。すいたくやさんたくは忖の誤読です。この言葉は、他人の気持ちや意図を推し量り、それに応じて行動することを指します。
Project Eagleなら、AIがあなたの弱点を一瞬で検知。豊富なクイズ・模擬試験・音声読み上げトレーニングで日本語を完全攻略!