JLPT N1 • GENERAL

あって

Sports are only possible if you have health

確認クイズ問題

健康 ___ のスポーツなのだから、無理は禁物だ。
🎉 クイズ解説

健康 ___ のスポーツなのだから、無理は禁物だ。

English Explanation

The correct answer is 「あっての」. This pattern, often used as 「~あっての~」, signifies that something is made possible by, or exists for the sake of, the preceding element. Here, 「健康あってのスポーツ」 means "sport that exists for the sake of health" or "sport where health is the fundamental purpose/prerequisite." Therefore, overexertion is forbidden. 「から」 would form an unnatural phrase like "sport from health." 「ならでは」 means "unique to," implying specialty, not purpose. 「ゆえ」 means "because of," but doesn't convey the primary purpose or basis as strongly as 「あっての」.

日本語解説

正解は「あっての」です。「~あっての~」は、前件がなければ後件は成り立たない、あるいは後件が前件のためにある、という意味を表します。健康が第一の目的であるスポーツなのだから、という文脈に合致します。「から」は「健康からのスポーツ」となり不自然です。「ならでは」は「~に特有の」という意味で、ここでは不適切です。「ゆえ」は原因・理由を表しますが、スポーツの目的や本質を示す「あっての」がより適切です。

🦅

日本語の学習を爆速化したい?

Project Eagleなら、AIがあなたの弱点を一瞬で検知。豊富なクイズ・模擬試験・音声読み上げトレーニングで日本語を完全攻略!