JLPT N1 • GENERAL

背後

Behind his success

確認クイズ問題

彼の成功の ___ には、たゆまぬ努力がある。
🎉 クイズ解説

彼の成功の ___ には、たゆまぬ努力がある。

English Explanation

The correct answer is 「背後」(はいご), meaning "behind," "at the back of," or "underlying." When talking about the cause or supporting factor of someone's success, 「成功の背後には」 (behind his success) is a common expression indicating the hidden efforts or background reasons. "たゆまぬ努力" (ceaseless effort) perfectly fits this context as the underlying reason for success. 「目前」(もくぜん) means "before one's eyes" or "imminent"; this describes something immediately present, not a foundational reason. 「手前」(てまえ) means "in front of" or "this side of"; this refers to physical proximity. 「内側」(うちがわ) means "inside"; while efforts are internal, 「成功の内側には」 is not a natural idiom for underlying causes.

日本語解説

正解は「背後(はいご)」です。「成功の背後には」、つまり「成功の影には、目に見えないところで」たゆまぬ努力があった、という意味に合います。「目前」は目の前、「手前」はこちら側、「内側」は内部を意味し、功績の隠れた要因を表す文脈には合いません。

🦅

日本語の学習を爆速化したい?

Project Eagleなら、AIがあなたの弱点を一瞬で検知。豊富なクイズ・模擬試験・音声読み上げトレーニングで日本語を完全攻略!