JLPT N1 • CONTEXT_VOCAB

暫定

Because the president suddenly resigned, the vice president will serve as acting president as a provisional measure until a successor is decided.

Practice Question

社長が急遽辞任したため、後任が決まるまでの__措置として、副社長が社長代行を務めることになった。
🎉 Explanation

社長が急遽辞任したため、後任が決まるまでの__措置として、副社長が社長代行を務めることになった。

English Explanation

'暫定 (zantei)' means provisional or temporary, used for arrangements made until a formal decision is reached. '暫定措置 (zantei sochi)' (provisional measure) is a common collocation and fits perfectly. '便宜 (bengi)' means convenience. '応急 (oukyuu)' refers to first-aid or emergency measures. '仮説 (kasetsu)' means hypothesis. These are all incorrect in this context.

日本語解説

「暫定(ざんてい)」は、正式に決まるまで一時的に物事を定めることを意味します。「暫定措置」は「一時的な措置」という意味の決まった言い方で、この文脈に最も適しています。「便宜(べんぎ)」は都合がいいこと、「応急(おうきゅう)」は急な事態への間に合わせの処置、「仮説(かせつ)」は仮の説を意味し、文脈に合いません。

🦅

Master Japanese Free?

Project Eagle analyzes your vulnerabilities using AI. Play thousands of interactive quizzes and mock exams completely free!