Means 'once you do ~, you can't stop and a bad result is certain to follow.' It is followed by a sentence describing an undesirable situation or a point of no return. Example: うちの犬は、一度遊び始めたが最後、誰かが止めないといつまでもやめない (Once my dog starts playing, if someone doesn't stop him, he'll never quit).

「一度〜したら、もう止めることはできず、必ず悪い結果になる」という意味を表す。後には、良くない事態や、もう元には戻れない状況が続くことを示す文が来る。例文：うちの犬は、一度遊び始めたが最後、誰かが止めないといつまでもやめない。